N3002 – Einheitskaue DRG  (N 1:160) 
N3502 – SET 2x Einheitskaue DRG  (N 1:160) 

ℹ️ Download instructions (pdf)

Temporary office DRG (Era II-III)
Many offices of the Deutsche Reichsbahn were destroyed during the war. In 1944 (era II) it was decided that these facilities were to be replaced by standard offices. These offices were very common and still in service after the war. The office is available as a single model or as a 2-pack. Model is delivered unpainted.

Einheitskaue DRG (Epoche II-III)
Da durch Kriegswirkungen viele Diensträume der Deutsche Reichsbahn verloren gegangen sind, wurde ab 1944 (Epoche II) standardisierte Kauen gebaut. Diese Kauen waren sehr allgemein und wurde bis der 50-er Jahre verwendet. Die Kaue ist erhältlich als separates Modell oder als 2-er Satz. Modell wird unlackiert geliefert.

Bureau temporaire DRG (Epoque II-III)
De nombreux bureaux de la Deutsche Reichsbahn ont été détruites pendant la guerre. En 1944 (ère II) il a été décidé que ces installations devaient être remplacés par des bureaux standards. Ces bureaux ont été très fréquents et toujours en service après la guerre.
Le bureau est disponible en un seul modèle ou un pack de 2. Modèle est livré non peint.

Standaard keet DRG (Tijdperk II-III)
Omdat als gevolg van de oorlog veel gebouwen van de Deutsche Reichsbahn verloren waren gegaan werden er vanaf 1944 (tijdperk II) gestandaardiseerde keten gebouwd. Deze keten waren zeer talrijke en werden tot in de jaren ’50 gebruikt. De keet kan als separaat model en als set van twee worden besteld. Model wordt ongelakt geleverd.

Photos: www.eisenbahnstiftung.de

Niet geschikt voor kinderen onder 14 jaar.
Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren.
Not suitable for children under the age of 14.
Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.