Fiat 600

N2109 – Fiat 600 (Ep. III)   (N 1:160) winkelwagen4
N2225 – Fiat 600D (Ep. IV)   (N 1:160) winkelwagen4
N2226 – Fiat Abarth 850 TC Corsa (N 1:160) winkelwagen4
N2609 – SET 2x Fiat 600  (N 1:160) winkelwagen4
N2725 – SET 4x Fiat 600  (N 1:160) winkelwagen4

T2109 – Fiat 600 (Ep. III) (TT 1:120) winkelwagen4
T2225 – Fiat 600D (Ep. IV) (TT 1:120) winkelwagen4
T2226 – Fiat Abarth 850 TC Corsa (TT 1:120) winkelwagen4
T2609 – SET 2x Fiat 600 (TT 1:120) winkelwagen4
T2725 – SET 4x Fiat 600 (TT 1:120) winkelwagen4

ℹ️ Download instructions (pdf)
⬇️ Download decals Fiat Abarth (jpg)


Vlag-UKFiat 600 (Era III-IV)
In 1955, Fiat introduced the 600. The 600 was an instant success. The Fiat 600 was also built under license as: Fiat-Steyr 600 (Austria ’56-’59), NSU-Fiat Jagst 600/770 (Germany ’56-’67), Seat 600 (Spain ’57-’73), Zastava 750/850 (Yugoslavia ’55-’85) and in several other countries. RAILNSCALE offers the following models: the original Fiat 600 (’55-’59) with three chrome stripes and so called suicide doors; the Fiat 600D with front hinged doors (’64-’69); and the Fiat Abarth 850 TC Corsa (’66-’68). There are also several sets available. All models consist of two unpainted parts. This allows proper painting and possibly modification of the kit. Models are delivered unpainted.
Before painting, the model needs to be cleaned.

Vlag-DFiat 600 (Epoche III-IV)
Im Jahr 1955 introduzierte Fiat der 600. Der 600 war ein sofortiger Erfolg. Der Fiat 600 wurde ebenfalls unter Lizenz gebaut als: Fiat-Steyr 600 (Österreich ’56-’59), NSU-Fiat Jagst 600/770 (Deutschland ’56-’67), Seat 600 (Spanien ’57-’73), Zastava 750/850 (Jugoslawien ’55-’85) und in mehreren anderen Ländern. RAILNSCALE bietet die folgenden Modelle: das Original (’55-’59) mit drei Chromstreifen und sogenannte Selbstmordtüren; der Fiat 600D mit normal scharnierenden Türen (’64-’69); und der Fiat Abarth 850 TC Corsa (’66-’68). Es gibt auch mehrere Sets zur Verfügung.
Die Modelle bestehen aus zwei unlackierten Teile. Dies ermöglicht es das Modell detailgetreu zu lackieren oder zu ändern.
Modelle werden unlackiert geliefert.
Vor dem Lackieren muss das Modell gereinigt werden.

flag_franceFiat 600 (Epoque III-IV)
En 1955, Fiat a présenté la 600. La 600 était un succès instantané. La Fiat 600 a également été construit sous licence comme: Fiat-Steyr 600 (Autriche ’56-’59), NSU-Fiat Jagst 600/770 (Allemagne ’56-’67), Seat 600 (Espagne ’57-’73), Zastava 750/850 (Yougoslavie ’55-’85) et dans plusieurs autres pays. RAILNSCALE propose les modèles suivants: la Fiat 600 originale (’55-’59) avec trois bandes chromées et portes suicide; la Fiat 600D avec façade portes battantes (’64-’69); et la Fiat Abarth 850 TC Corsa (’66-’68). Il ya également plusieurs séries disponibles. Les modèles sont composé de deux parties non peintes. Cela permet de peindre correctement, et éventuellement la modification du modèle. Les modèles sont livrés non peints. Avant de peinture, il est nécessaire de nettoyer le modèle.

Vlag-NLFiat 600 (Tijdperk III-IV)
In 1955 introduceerde Fiat de 600. De 600 was onmiddellijk een groot succes. De Fiat 600 werd ook in licentie gebouwd als: Fiat-Steyr 600 (Oostenrijk ’56-’59), NSU-Fiat Jagst 600/770 (Duitsland ’56-’67), Seat 600 (Spanje ’57-’73), Zastava 750/850 (Joegoslavië ’55-’85) en in diverse andere landen. RAILNSCALE biedt de volgende modellen aan: de oorspronkelijke Fiat 600 (’55-’59) met 3 chromen strepen en zogenaamde zelfmoorddeuren; de Fiat 600D met deuren die normaal scharnieren (’64-’69); en de Fiat Abarth 850 TC Corsa (’66-’68). Tevens zijn er diverse sets leverbaar.
Ieder model bestaat uit twee ongelakte delen. Hierdoor is het mogelijk om het model op een goede manier te beschilderen of het eventueel aan te passen. Modellen worden ongelakt geleverd. Voor het verven dient het model gereinigd te worden.


Photo: Wikepedia


Photo: Leroux André


14+

Not suitable for children under the age of 14.
Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren.
Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.
Niet geschikt voor kinderen onder 14 jaar.

Advertisements