N3147 – 10 Mineralwasser-Kästen  (N 1:160) 
N3148 – 4 Rollcontainer mit Mineralwasser-Kästen  (N 1:160) 
T3147 – 10 Mineralwasser-Kästen  (TT 1:120) 

Mineral water! (Era IV-VI)
Mineral water crates in N or TT scale? Yes sure! Why not? These little crates will impress on your layout. The crates are available as individual parts and packed in roller containers. Model is delivered unpainted.
Before painting, the model needs to be cleaned.

Mineralwasser-Kästen! (Epoche IV-VI)
Mineralwasser-Kästen in N- oder TT-Größe? Ja, sicher! Warum nicht? Diese kleinen Kästen werden beeindrucken auf der Anlage. Die Kästen sind als Einzelteile erhältlich und in Rollcontainern verpackt. Modell wird unlackiert geliefert.
Vor dem Lackieren muss das Modell gereinigt werden.

Eau minérale naturelle! (Epoque IV-VI)
Caisses de l’eau minérale naturelle à l’échelle N ou TT? Oui, bien sûr! Pourquoi pas? Ces petites caisses impressionneront votre mise en page. Les caisses sont disponibles sous forme de pièces individuelles et emballées dans des conteneurs à rouleaux. Le modèle est livré non peint.
Avant de peinture, il est nécessaire de nettoyer le modèle.

Mineraalwaterkratten (Tijdperk IV-VI)
Mineraalwaterkratten op N- of TT-schaal? Jazeker! Waarom niet? Deze kratjes zullen indruk maken op uw lay-out. De kratten zijn verkrijgbaar als afzonderlijke onderdelen en verpakt in rolcontainers. Model wordt ongelakt geleverd.
Voor het verven dient het model gereinigd te worden.

Not suitable for children under the age of 14.
Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren.
Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.
Niet geschikt voor kinderen onder 14 jaar.