SET 4x German 1930s cars

Posted on 10 August 2014 by RAILNSCALE

T2515 – SET 4x German 1930s cars (TT 1:120)
N2515 – SET 4x German 1930s cars (N 1:160)
• Opel Olympia Cabrio-Limousine (N2047)
• Ford Eifel Limusine (N2052)
• DKW F7 Luxus Cabriolet (N2054)
• DKW F7 Front Lieferwagen (N2056)

ℹ️ Download instructions T2515 (pdf)

ℹ️ Instructions N2047
ℹ️ Instructions N2052
ℹ️ Instructions N2054-N2056

SET 4 German cars from the 1930s (Era II)
SET comprising four different cars from the ’30s, namely the Opel Olympia Cabrio-Limousine, the Ford Eifel Limusine, the DKW F7 Luxus Cabriolet and Front Lieferwagen.
The models are delivered unpainted. This set is 12% cheaper than the individual models.

SET 4 Deutsche Jahre ’30 PKW-Modelle (Epoche II)
SET von vier verschiedenen Autos aus den 30er Jahren, nämlich der Opel Olympia Cabrio-Limousine, der Ford Eifel Limusine, der DKW F7 Luxus Cabriolet und Front Lieferwagen. Modelle werden unlackiert geliefert. Dieser Set ist 12% günstiger als die einzelnen Modelle.

flag_france SET 4 voitures allemandes dans les années 1930 (Epoque II)
SET comprenant quatre voitures différentes à partir des années 30, à savoir la Opel Olympia Cabrio-Limousine, la Ford Eifel Limusine, la DKW F7 Luxus Cabriolet et Front Lieferwagen. Les modèles sont livrés non peint. Cet ensemble est 12% moins cher que les modèles individuels.

SET 4 Duitse jaren ’30 auto’s (Tijdperk II)
SET bestaande uit vier verschillende auto’s uit de jaren ’30, namelijk de Opel Olympia Cabrio-Limousine, de Ford Eifel Limusine, de DKW F7 Luxus Cabriolet en Front Lieferwagen. Modellen worden ongelakt geleverd. Deze set is 12% voordeliger dan de losse modellen.

14+

Niet geschikt voor kinderen onder 14 jaar.
Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren.
Not suitable for children under the age of 14.
Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.

SET 4x German 1930s cars

Posted on 10 August 2014 by RAILNSCALE

T2514 – SET 4x German 1930s cars (TT 1:120)
N2514 – SET 4x German 1930s cars (N 1:160)
• BMW 328 (N2042)
• Opel Olympia Limousine (N2048)
• Ford Eifel Express (N2053)
• DKW F7 Meisterklasse (N2055)

ℹ️ Download instructions T2514 (pdf).

ℹ️ Instructions N2042
ℹ️ Instructions N2048
ℹ️ Instructions N2053
ℹ️ Instructions N2055

SET 4 German cars from the 1930s (Era II)
SET comprising four different cars from the ’30s, namely the BMW 328, the Opel Olympia Limousine, the Ford Eifel Express and the DKW F7 Meisterklasse. The models are delivered unpainted. This set is 12% cheaper than the individual models.

SET 4 Deutsche Jahre ’30 PKW-Modelle (Epoche II)
SET von vier verschiedenen Autos aus den 30er Jahren, nämlich der BMW 328, der Opel Olympia Limousine, der Ford Eifel Express und der DKW F7 Meisterklasse. Modelle werden unlackiert geliefert. Dieser Set ist 12% günstiger als die einzelnen Modelle.

flag_france SET 4 voitures allemandes dans les années 1930 (Epoque II)
SET comprenant quatre voitures différentes à partir des années 30, à savoir la BMW 328, la Opel Olympia Limousine, la Ford Eifel Express et la DKW F7 Meisterklasse. Les modèles sont livrés non peint. Cet ensemble est 12% moins cher que les modèles individuels.

SET 4 Duitse jaren ’30 auto’s (N 1:160)
SET bestaande uit vier verschillende auto’s uit de jaren ’30, namelijk de BMW 328, de Opel Olympia Limousine, de Ford Eifel Express en de DKW F7 Meisterklasse. Modellen worden ongelakt geleverd. Deze set is 12% voordeliger dan de losse modellen.

14+

Niet geschikt voor kinderen onder 14 jaar.
Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren.
Not suitable for children under the age of 14.
Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.

SET Ford Eifel + Dethleffs Tourist

Posted on 22 June 2014 by RAILNSCALE

N2511 – SET Ford Eifel (N2052) + Dethleffs Tourist (N2012) (N 1:160)

ℹ️ Instructions N2052
ℹ️ Instructions N2012

SET Ford Eifel + Dethleffs Tourist caravan (Era II)
This SET contains two models: a Ford Eifel (N2052) and the Dethleffs caravan (N2012).
Of course, the car is fitted with a trailer hitch. Models are delivered unpainted.
This set is around 16% cheaper than the separate models.

SET Ford Eifel + Dethleffs Tourist Wohnwagen (Epoche II)
Dieser SET enthält zwei Modelle: ein Ford Eifel (N2052) mit Dethleffs Wohnwagen (N2012).
Selbstverständlich ist das Auto mit einer Anhängerkupplung ausgerüstet.
Modelle werden unlackiert geliefert. Dieses Set ist etwa 16% billiger als die einzelne Modelle.

flag_france SET Ford Eifel + Dethleffs Tourist caravane (Epoque II)
Cet ensemble contient deux modèles: une Ford Eifel (N2052) et la caravane Dethleffs (N2012). Bien sûr, la voiture est équipée d’un attelage de remorque. Les modèles sont livrés non peinte. Cet ensemble est d’environ 16% moins cher que les modèles distincts.

SET Ford Eifel + Dethleffs Tourist caravan (Tijdperk II)
Deze set bestaat uit twee modellen: een Ford Eifel (N2052) met bijbehorende Dethleffs caravan (N2012). Uiteraard heeft deze auto een trekhaak. Modellen wordt ongelakt geleverd. Deze set is circa 16% voordeliger dan de losse modellen.

Photo: caravanhandboek.biod.info

14+

Niet geschikt voor kinderen onder 14 jaar.
Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren.
Not suitable for children under the age of 14.

Ford Eifel

Posted on 31 May 2014 by RAILNSCALE

N2052 – Ford Eifel Limusine (N 1:160)
N2053 – Ford Eifel Express (N 1:160)
N2552 – SET 2x Ford Eifel (N 1:160)

A2052 – Ford Eifel Limusine (1/144 scale)
A2053 – Ford Eifel Express (1/144 scale)
A2552 – SET 2x Ford Eifel (1/144 scale)

T2552 – SET 2x Ford Eifel SET (TT 1:120)

ℹ️ Download instructions N2052 / A2052 (pdf)
ℹ️ Download instructions N2053 / A2053 (pdf)

Ford Eifel (Era II)
The Ford Eifel was produced between 1935 and 1940. A total of 61,495 units got off the factory in Cologne. The Limusine is the facelifted version of 1937. The Express is the delivery van of 1937-1939.
The model has many fine details, such as original wheels and the grille. The Ford consists of two unpainted parts: the chassis with seats and the body. This allows proper painting the kit and possibly modification of the kit. Model is delivered unpainted.
SET N2552/A2552 is around 16% cheaper than the separate models.

Ford Eifel (Epoche II)
Der Ford Eifel wurde zwischen 1935 und 1940 hergestellt. Insgesamt 61.495 Exemplare verlassten das Werk in Köln. Der Limusine ist der überarbeitete Limousine aus 1937. Der Express ist der Lieferwagen aus 1937-1939.
Das Modell ist reich detailliert mit u.a. Grille, originalen Radkappen und Dach. Der Ford besteht aus zwei unlackierten Teile: das Fahrwerk mit Sitzen und die Karosserie. Dies macht es möglich, das Modell detailgetreu zu lackieren oder zu ändern. Modell wird unlackiert geliefert. SET N2552/A2552 ist etwa 16% billiger als die einzelne Modelle.

Ford Eifel (Epoque II)
La Ford Eifel a été produite entre 1935 et 1940. Un total de 61 495 unités est descendu de l’usine de Cologne. Le Limusine est la version restylée de 1937. L’Express est la camionnette de livraison de 1937-1939.
Le modèle contient de nombreux jolis détails comme la grille et les enjoliveurs originaux. La Ford se compose de deux parties non peintes: le châssis avec des sièges et le corps. Cela permet à la peinture appropriée le kit et éventuellement modification de la trousse.
Modèle est livré non peint. SET N2552/A2552 est environ 16% moins cher que les modèles distincts.

Ford Eifel (Tijdperk II)
De Ford Eifel werd tussen 1935 en 1940 gebouwd. In totaal verlieten 61.495 exemplaren de fabriek in Keulen. De Limusine is de gefacelifte sedan-uitvoering van 1937. De Express is de bestelwagen uit 1937-1939.
Het model is rijk gedetailleerd, met elementen als grille en authentieke wielen. De Ford bestaat uit twee ongelakte delen: het onderstel met stoelen en het koetswerk. Hierdoor is het mogelijk om het model gedetailleerd te beschilderen of aanpassen. Model wordt ongelakt geleverd. SET N2552/A2552 is circa 16% voordeliger dan de losse modellen.

Niet geschikt voor kinderen onder 14 jaar.
Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren.
Not suitable for children under the age of 14.
Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.