Yearly Archives: 2022

Fiat Ducato with roof rack, ladder and pipe

Posted on by

N2889 – SET Fiat Ducato with roof rack, ladder, and pipe​ winkelwagen2SW

ℹ️ Download instructions (pdf)

Vlag-UKFiat Ducato with accessories (Era V)
Liven up your layout with this set. The set includes a Fiat Ducato with roof rack. The supplied ladder and tube can be placed on the roof rack. The parts can be glued with superglue. The model consists of unpainted parts. This allows painting correctly, and possibly modifying the model.
Models printed by Shapeways need to cleaned before painting. Models made by DM-Toys do not need tot be cleaned first. It is advised to use a primer first.

Vlag-DFiat Ducato mit Zubehör (Epoche V)
Beleben Sie Ihre Anlage mit diesem Set. Das Set beinhaltet einen Fiat Ducato mit Dachträger. Die mitgelieferte Leiter und das Speicherrohr können auf dem Dachträger platziert werden. Die Teile können mit Sekundenkleber verklebt werden. Das Modell besteht aus unlackierten Teilen. Dies ermöglicht das korrekte Malen und möglicherweise das Modifizieren des Modells.
Bausätze die von Shapeways gedruckt wurden sollten vor dem Lackieren gereinigt werden. Bausätze made by DM-Toys braucht man nicht zu reinigen. Es empfiehlt sich, zuerst eine Grundierung zu verwenden.

flag_franceFiat Ducato avec des accessoires (Epoque V)
Égayez votre mise en page avec cet ensemble. L’ensemble comprend une Fiat Ducato avec galerie de toit. L’échelle et le tube fournis peuvent être placés sur la galerie de toit. Les pièces peuvent être collées avec de la superglue. Le modèle se compose de pièces non peintes. Cela permet de peindre correctement, et éventuellement la modification du modèle.
Les modèles imprimés par Shapeways doivent être nettoyés avant de peindre. Il est conseillé d’utiliser d’abord un apprêt. Les modèles fabriqués par DM-Toys n’ont pas besoin d’être nettoyés en premier. Il est conseillé d’utiliser un apprêt en premier.

Vlag-NLFiat Ducato met toebehoren (Tijdperk V)
Verlevendig uw layout met deze set. De set bevat een Fiat Ducato met imperiaal op het dak. De meegeleverde ladder en buis kunnen op het imperiaal worden geplaatst. De delen kunnen met secondelijm verlijmd worden. Het model bestaat uit ongelakte delen. Hierdoor is het mogelijk om het model op een goede manier te beschilderen of het eventueel aan te passen.
Modellen die door Shapeways geprint zijn dienen eerst schoon gemaakt te worden voordat u gaat schilderen. Modellen made by DM-Toys hoeft u niet te reinigen. Het wordt aangeraden eerst een primer te gebruiken.

Not suitable for children under the age of 14.
Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren.
Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.
Niet geschikt voor kinderen onder 14 jaar.

Fiat Ducato with figurine and roof rack

Posted on by

N2888 – SET Fiat Ducato with figurine, sofa and roof rack winkelwagen2SW

ℹ️ Download instructions (pdf)

Vlag-UKFiat Ducato with accessories (Era V)
Liven up your layout with this set. The set includes a Fiat Ducato with an open sliding door and roof rack. Included is a miniature figure that puts a sofa in the bus. The parts can be glued with superglue. The model consists of unpainted parts. This allows painting correctly, and possibly modifying the model.
Models printed by Shapeways need to cleaned before painting. Models made by DM-Toys do not need tot be cleaned first. It is advised to use a primer first.

Vlag-DFiat Ducato mit Zubehör (Epoche V)
Beleben Sie Ihre Anlage mit diesem Set. Das Set beinhaltet einen Fiat Ducato mit offenem Schiebetür und Dachträger. Enthalten ist eine Miniaturfigur, die einen Sofa im Lieferwagen stellt. Die Teile können mit Sekundenkleber verklebt werden. Das Modell besteht aus unlackierten Teilen. Dies ermöglicht das korrekte Malen und möglicherweise das Modifizieren des Modells.
Bausätze die von Shapeways gedruckt wurden sollten vor dem Lackieren gereinigt werden. Bausätze made by DM-Toys braucht man nicht zu reinigen. Es empfiehlt sich, zuerst eine Grundierung zu verwenden.

flag_franceFiat Ducato avec des accessoires (Epoque V)
Égayez votre mise en page avec cet ensemble. L’ensemble comprend une Fiat Ducato avec une porte coulissante ouverte et une galerie de toit. Inclus est une figurine miniature qui met un canapé dans le bus. Les pièces peuvent être collées avec de la superglue. Le modèle se compose de pièces non peintes. Cela permet de peindre correctement, et éventuellement la modification du modèle.
Les modèles imprimés par Shapeways doivent être nettoyés avant de peindre. Il est conseillé d’utiliser d’abord un apprêt. Les modèles fabriqués par DM-Toys n’ont pas besoin d’être nettoyés en premier. Il est conseillé d’utiliser un apprêt en premier.

Vlag-NLFiat Ducato met toebehoren (Tijdperk V)
Verlevendig uw layout met deze set. De set bevat een Fiat Ducato geopende schuifdeur en imperiaal op het dak. Meegeleverd is een minitatuurfiguur die een bankstel in de bus zet. De delen kunnen met secondelijm verlijmd worden. Het model bestaat uit ongelakte delen. Hierdoor is het mogelijk om het model op een goede manier te beschilderen of het eventueel aan te passen.
Modellen die door Shapeways geprint zijn dienen eerst schoon gemaakt te worden voordat u gaat schilderen. Modellen made by DM-Toys hoeft u niet te reinigen. Het wordt aangeraden eerst een primer te gebruiken.

Not suitable for children under the age of 14.
Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren.
Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.
Niet geschikt voor kinderen onder 14 jaar.

NEW @ DM-Toys! Carriers for vans and cars!

Posted on by

N8016 – SET 3 Carriers for cars   (N 1:160)  winkelwagen2DMwinkelwagen4

N8012 – SET Roof racks for vans   (N 1:160) winkelwagen2DM winkelwagen4

Vlag-UKN8016 – Carriers for cars (Era IV-VI)
For surprising details RAILNSCALE is the place to be!
The set contains a roof rack and two bike carriers. The parts fit well on an N-scale passenger car.
N8012 – Roof racks for vans (Era IV-VI)
Often vans are equipped with a roof rack to carry extra luggage. Create a more realistic scenery with this set. The set contains three roof racks, two conduit carrier kits, and one glass transport rack for vans as well as luggage like ladders, planks and pipes. The roof racks fit on most N-scale vans with standard roof height. The glass transport rack fits on a van with high roof.

All models are delivered unpainted.

Vlag-DN8016 – Träger für PKW (Epoche IV-VI)
Für überraschende Details müssen Sie bei uns sein! Das Set enthält einen Dachträger und zwei Fahrradträger. Die Teilen passen gut auf einen PKW in N-Größe.
N8012 – Dachträger für Lieferwagen (Epoche IV-VI)
Oft sind die Lieferwagen mit einem Dachträger ausgestattet, um zusätzliches Gepäck zu transportieren. Erstellen Sie mit diesem Set eine realistischere Szenerie. Das Set enthält drei Dachgepäckträger, zwei Speicherrohre und ein Glastransportgestell für Lieferwagen sowie Gepäckstücke wie Leitern, Planken und Rohre. Die Dachgepäckträger passen auf die meisten Lieferwagen mit Standarddachhöhe. Das Glastransportgestell passt auf einen Lieferwagen mit Hochdach.

Modell wird unlackiert geliefert.Modell wird unlackiert geliefert. V

flag_franceN8016 – Galerie et porte-vélos pour voitures (Epoque IV-VI)
Pour des détails surprenants, vous devez être avec nous! L’ensemble contient une galerie de toit et deux porte-vélos. Les pièces conviennent bien à une voiture à l’échelle N.
N8012 – Galeries de toit pour fourgonnettes (Epoque IV-VI)
Les fourgonnettes sont souvent équipées d’une galerie de toit pour transporter des bagages supplémentaires. Créez un décor plus réaliste avec cet ensemble. L’ensemble contient trois galeries de toit, deux portes tubes et une pupitre porte-verre latéral pour les fourgonnettes ainsi que des bagages comme des échelles, des planches et des tuyaux. Les galeries de toit s’adaptent à la plupart des fourgons avec une hauteur de toit standard. La pupitre porte-verre latéral s’adapte sur une camionnette à toit haut.

Les modèle sont livré non peint.

Vlag-NLN8016 – Dragers voor auto’s (Tijdperk IV-VI)
Voor verrassende details moet je bij ons zijn! De set bevat een imperiaal en twee fietsendragers. De onderdelen passen goed op een N-schaal auto.
N8012 – Imperialen voor bestelwagens (Tijdperk IV-VI)
Vaak zijn bestelwagens uitgerust met een imperiaal om extra bagage te vervoeren. Creëer een realistisch scenario met deze set. De set bevat drie imperialen, twee opbergkokers en een glasrasteel voor bestelwagens, evenals ladders, planken en buizen. De imperialen passen op de meeste bestelwagens met standaard dakhoogte. Het glasrasteel past op een bestelwagen met een hoog dak.

Modellen worden ongelakt geleverd.

14+

Not suitable for children under the age of 14.
Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren.
Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.
Niet geschikt voor kinderen onder 14 jaar.

NEU @ DM-Toys: Bahnhofsbänke!

Posted on by

N3037 – 2 Bahnhofsbänke “Hamburg Hbf”    (N 1:160) winkelwagen2DM
N3038 – 2 Bahnhofsbänke “Köln Hbf”    (N 1:160) winkelwagen2DM

⬇️ Download decals

ℹ️ To instructions (link)

Vlag-UKStation benches (Era II-IV)
Benches are vital for displaying a realistic station. These striking benches can be used on island platforms. The benches are replicas of benches that where in use in the Hamburg and Cologne Central Stations respectively. Models are delivered unpainted.

We have many more items to upgrade your railway station!

Vlag-DBahnhofsbänke (Epoche II-IV)
Bänke gehören zum Ausstattung der Bahnhöfe. Diese markante Bänke sind geeignet für Inselbahnsteigen. Die Bänke sind gestaltet nach Hamburger bzw. Kölner Beispiel. Modelle werden unlackiert geliefert.

Wir haben noch viele weitere Artikel, um deinen Bahnhof aufzuwerten!

flag_franceBancs de la gare (Epoque II-IV)
Les banques appartiennent à l’équipement des gares. Cette bancs frappantes sont appropriés pour des plates-formes insulaires. Les bancs sont conçus pour Hambourg ou Cologne exemple. Les modèles sont livrés non peint.

Nous avons beaucoup plus d’articles pour améliorer votre gare !

Vlag-NLStationsbanken (Tijdperk II-IV)
Banken zijn een belangrijk onderdeel van het station. Deze markante banken zijn geschikt voor eilandperrons. De banken zijn replica’s van banken die op het centraal station van  Hamburg resp. Keulen stonden. Modellen worden ongelakt geleverd.

We hebben nog veel meer items om je treinstation te upgraden!


Foto: http://www.eisenbahnstiftung.de/

Foto: http://www.eisenbahnstiftung.de/

14+

Niet geschikt voor kinderen onder 14 jaar.
Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren.
Not suitable for children under the age of 14.
Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.

Flat container chassis @ DM-Toys!

Posted on by

N2356 – 20 Feet container chassis   (N 1:160)  winkelwagen2DM winkelwagen2SW
N2856 – SET Volvo F10 & 20 Feet container chassis   (N 1:160)   winkelwagen2SW

ℹ️ Download instructions (pdf)

Vlag-UKFlat container chassis (Era IV – VI)
A container chassis, also called intermodal chassis or skeletal trailer, is a type of semi-trailer used to transport shipping containers over-the-road. The trailer is a replica of the Krone Box Liner eL 20.
The container chassis has mounting points that are arranged in such way that 20 feet containers can be mounteded to it. The pick-up points are in accordance with NEM-380.
SET N2856 contains a Volvo F10 tractor and a container chassis. The kits are delivered unpainted.

20ft Container are available at DM-Toys (MU_N-C10001 – MU_N-C10008)

Models printed by Shapeways need to cleaned before painting. Models made by DM-Toys do not need tot be cleaned first. It is advised to use a primer first.

Vlag-DContainer-Fahrgestell flach (Epoche IV – VI)
Ein Container-Fahrgestell, ist eine Art Sattelauflieger, mit dem Schiffscontainer über die Straße transportiert werden. Der Anhänger ist eine Nachbildung des Krone Box Liner eL 20.
Das Container-Fahrgestell hat Aufnahmepunkte die so angeordnet sind das 20 Fuss Container darauf montiert werden können. Die Aufnahmestellen sind gemäß die NEM-380.
SET N2856 enthält einen Volvo F10 4×2 Sattelschlepper und ein Container-Fahrgestell. Die Kits werden unlackiert geliefert.

20 Fuß Container sind erhältlich bei DM-Toys (MU_N-C10001 – MU_N-C10008)

Bausätze die von Shapeways gedruckt wurden sollten vor dem Lackieren gereinigt werden. Bausätze made by DM-Toys braucht man nicht zu reinigen. Es empfiehlt sich, zuerst eine Grundierung zu verwenden.

flag_franceChâssis de conteneur (Epoque IV – VI)
Un châssis de conteneur est un type de semi-remorque utilisé pour transporter des conteneurs maritimes sur la route. La remorque est une réplique de la Krone Box Liner eL 20.
Le châssis de conteneur a des points de montage qui sont agencés de telle manière que des conteneurs de 20 pieds peuvent y être montés. Les points de ramassage sont conformes à NEM-380.
Le SET N2856 contient un tracteur Volvo F10 et un châssis porte-conteneurs. Les kits sont livrés non peints.

Des conteneurs de 20 pieds sont disponibles chez DM-Toys (MU_N-C10001 – MU_N-C10008)

Les modèles imprimés par Shapeways doivent être nettoyés avant de peindre. Il est conseillé d’utiliser d’abord un apprêt. Les modèles fabriqués par DM-Toys n’ont pas besoin d’être nettoyés en premier. Il est conseillé d’utiliser un apprêt en premier.

Vlag-NLPlat containerchassis (Tijdperk IV – VI)
Een containerchassis is een type oplegger dat wordt gebruikt om zeecontainers over de weg te vervoeren. De trailer is een replica van de Krone Box Liner eL 20.
Het containerchassis heeft bevestigingspunten die zo zijn opgesteld dat er 20 voet containers op gemonteerd kunnen worden. De ophaalpunten zijn conform NEM-380.
SET N2856 bevat een Volvo F10 trekker en een containerchassis. De kits worden ongeverfd geleverd.

20ft containers zijn verkrijgbaar bij DM-Toys (MU_N-C10001 – MU_N-C10008)

Modellen die door Shapeways geprint zijn dienen eerst schoon gemaakt te worden voordat u gaat schilderen. Modellen made by DM-Toys hoeft u niet te reinigen. Het wordt aangeraden eerst een primer te gebruiken.

14+

Not suitable for children under the age of 14.
Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren.
Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.
Niet geschikt voor kinderen onder 14 jaar.