Tag Archives: Citroën BX

Flodder in N scale

Posted on by

Vlag-UKFlodder in N scale 
On November 11th the Delft Model Building Association showed their module display on the Modelspoorbeurs in Houten (The Netherlands). The module is typically Dutch and on one side the movie set of the Flodder movie was shown with all the characteristic figures, houses and cars. And yes, the red Citroën BX is a RAILNSCALE kit.

Vlag-DFlodder in Spur N
Am 11. November stellte der Delfter Modellbauverband seine Modulanlage auf der Modelleisenbahnmesse in Houten (Niederlande) vor. Die Modulanlage ist schön holländisch und auf der einen Seite wurde das Filmset des Flodder-Films mit allen charakteristischen Figuren, Häusern und Autos gezeigt. Und ja, der rote Citroën BX ist ein RAILNSCALE-Bausatz.

flag_franceLes Gravos en échelle N
Le 11 novembre, l’Association du modélisme de Delft a présenté son exposition de modules au Modelspoorbeurs à Houten (Pays-Bas). Le module est typiquement néerlandais et d’un côté, le décor du film Les Gravos était montré avec tous les personnages, maisons et voitures caractéristiques. Et oui, la Citroën BX rouge est un kit RAILNSCALE.

Vlag-NLFlodder in N-schaal
Op 11 november toonde de Delftse Modelbouwvereniging hun modulebaan op de Modelspoorbeurs in Houten. De modulebaan is lekker Nederlands en aan een zijde werd de filmset van de Flodder-film getoond met alle karakteristieke figuren, huizen en auto’s. En ja, de rode Citroën BX is een RAILNSCALE-kit.

14plus

Citroën BX – Parked

Posted on by

N2346 – Citroën BX – Parked   (N 1:160)winkelwagen2DM

Vlag-UKCitroën BX – Parked (Era IV-V)
One of the special features of the Citroën BX is of course its hydropneumatic suspension. This provided excellent driving comfort for the original. But there were also quirks: for example, a BX collapsed when its suspension was parked for a longer period of time. And as soon as the car was started, the car rose first. This unique model is therefore suitable for a parking lot or car transport. This model is delivered unpainted.
In addition to this special model, we supply other variants of the BX, both as a ready-made model and as an unpainted kit.

Vlag-DCitroën BX – Geparkt (Epoche IV-V)
Zu den Besonderheiten des Citroën BX gehört natürlich seine hydropneumatische Federung. Dies bot dem Original einen hervorragenden Fahrkomfort. Es gab aber auch Besonderheiten: Beispielsweise brach ein BX zusammen, wenn seine Federung über einen längeren Zeitraum abgestellt war. Und sobald das Auto gestartet wurde, stieg das Auto zuerst an. Dieses einzigartige Modell eignet sich daher für einen Parkplatz oder Autotransport. Dieses Modell wird unbemalt geliefert.
Neben diesem Sondermodell liefern wir weitere Varianten des BX, sowohl als Fertigmodell als auch als unbemalten Bausatz.

flag_franceCitroën BX – Stationné (Epoque IV-V)
L’une des particularités du Citroën BX est bien entendu sa suspension hydropneumatique. Cela offrait un excellent confort de conduite pour l’original. Mais il y avait aussi des bizarreries : par exemple, un BX s’effondrait lorsque sa suspension restait stationnée pendant une période prolongée. Et dès que la voiture a démarré, la voiture s’est levée la première.
Ce modèle unique convient donc à un parking ou à un terrain de transit. Ce modèle est livré non peint.
En plus de ce modèle spécial, nous proposons d’autres variantes du BX, à la fois sous forme de modèle prêt à l’emploi et sous forme de kit non peint.

Vlag-NLCitroën BX – Geparkeerd (Tijdperk IV-V)
Eén van de bijzonderheden van de Citroën BX is natuurlijk diens hydropneumatische vering. Dit leverde bij het origineel een uitstekend rijcomfort op. Maar er zaten ook eigenaardigheden aan: zo zakte een BX door zijn vering als deze langere tijd geparkeerd stond. En zodra de auto werd gestart kwam de auto eerst omhoog.
Dit unieke model is dus geschikt voor een parkeerplaats of autotransport. Dit model wordt ongelakt geleverd.
Naast dit bijzondere model leveren we nog r varianten van de BX, zowel als kant-en-klaar model, als ongelakte kit.

14plus

Fassregal mit Fässern

Posted on by

N3185 – Fassregal   (N 1:160)

Dimensions
Exterior: 17 x 6,1 mm, height: 16,3 mm
Capacity: 6 drums

Vlag-UKDrum pallet rack (Era III-VI)
There is always a need to store your little items on your model railroad layout. The drum pallet racks will fit in any industrial setting or garage. The set comprises a drum pallet rack and six oil drums. Models are delivered unpainted (the racks do not need to be painted as they are delivered in a gray colour).

Vlag-DFassregal (Epoche III-VI)
Es gibt immer eine gewissene Notwendigkeit, Ihre kleinen Gegenstände auf Ihrer Modelleisenbahn zu lagern. Die Fassregale passen in jede industrielle Umgebung oder Garage. Das Set besteht aus einem Fassregal und sechs Ölfässern. Modelle werden unbemalt geliefert (die Regale müssen nicht lackiert werden, da sie in grauer Farbe geliefert werden).

flag_franceRayonnage pour barils (Époque III-VI)
Il y a toujours un besoin de stocker vos petits articles sur votre maquette de chemin de fer. Les rayonnages pour barils s’adapteront à n’importe quel environnement industriel ou garage. L’ensemble comprend une rayonnage pour barils et six barils d’huile. Les modèles sont livrés non peints (les racks n’ont pas besoin d’être peints car ils sont livrés en gris).

Vlag-NLVatenrek (Tijdperk III-VI)
Er is altijd een zekere behoefte om uw kleine spullen in uw modelspoorbaan op te bergen. De vatenrekken passen in elke industriële omgeving of garage. De set bestaat uit een vatenrek en zes olievaten. Modellen worden ongeverfd geleverd (de rekken hoeven niet te worden geverfd, ze worden in grijze kleur geleverd).

14+
Not suitable for children under the age of 14.
Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren.
Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.
Niet geschikt voor kinderen onder 14 jaar.

Straßenbild 1980er Jahre

Posted on by

Vlag-UKStreet scene 1980s
For enthusiastic modellers who like to get a realistic street scenery RAILNSCALE offers a wide variety of highly detailed cars that were a common sight in the streets in the 1980s.

Vlag-DStraßenbild 1980er Jahre
Für begeisterte Modellbauer, die eine realistische Straßenlandschaft erhalten möchten, bietet RAILNSCALE eine Vielzahl von hochdetaillierten Autos, die in den 1980er Jahren auf den Straßen weit verbreitet waren.

flag_franceScène de rue des années 80
Pour les modélistes enthousiastes qui aiment obtenir un paysage de rue réaliste, RAILNSCALE propose une grande variété de voitures très détaillées qui étaient monnaie courante dans les rues dans les années 1980.

Vlag-NLStraatbeeld jaren 80
Voor enthousiaste modelbouwers die graag een realistisch straatbeeld willen hebben, biedt RAILNSCALE een grote verscheidenheid aan zeer gedetailleerde auto’s die in de jaren tachtig op straat gebruikelijk waren.

A
Arola 18 (1981-1996)
B
Bedford Chevanne (1976-1984)
BMW 3-Series (1975-1983)
Böckmann Duo Pferdeanhänger
C
Citroën 2CV (1970-1990)
Citroën BX (1982-1986)
D
DAF 900/1100/1300 (1975-1986)
F
Fiat 126 (1972-2000)
Ford Escort (1980-1986)
Ford Escort (US) (1980-1985)
H
Hymermobil 550 (1980-1982)
I
IFA Camptourist CT5-3 (1968-1990)I
Ikarus 211 (1976-1990)
J
Joskin Modulo2 (1985- )
L
Lada Niva 1600 (1976-1994)
M
Magirus-Deutz MK (1975-1982)
Matra-Simca Rancho (1977-1984)
MB Trac (1976-1991)
Mercedes-Benz T1 (1977-1995)
Mercedes-Benz W123 (1976-1985)
O
Opel Ascona (1975-1981)
Opel Chevette (1980-1982)
Opel Manta (1978-1982)
P
Peugeot 205 (1983-1998)
Peugeot 504 Pick-up (1980-1996)
R
Range Rover (1970-1994)
Renault 5 (1972-1985)
Renault Trafic (1980-1989)
S
Saab 900 (1986-1994)
Saviem J (1975-1980)
Simca 1100 (1967-1985)
Simson KR51 Schwalbe (1964-1986)
Skoda 105/120 (1976-1983)
T
Talbot Matra Rancho (1977-1984)
Tatra 148 (1969-1982)
Tatra 813 (1967-1982)
U
Ural-4320 (1977- )
V
Vauxhall Cavalier (1975-1981)
Vauxhall Chevette (1975-1984)
VAZ-2121 (1976-1994)
Vespa 125 (1958-1985, 1991)
Volvo 240 (1985-1993)
Volvo F4/F6 (1975-1984)
Volvo F10/F12 (1983-1987)
Z
Zastava 600/750 (1955-1985)

Please note: All trademarks, all trade names, service marks and logos are the property of their respective owners, they are used only by way of information. The trademarks and logos displayed on the models have been reproduced to respect the historical truth only and are not advertisements. The intention is to make a true-to-life representation possible, and not to pretend a relationship with the owner of the trademark.

14+
Not suitable for children under the age of 14.
Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren.
Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.
Niet geschikt voor kinderen onder 14 jaar.

Citroën BX

Posted on by

N2337 – Citroën BX   (N 1:160)
N2338 – Citroën BX with open tailgate (N 1:160)
N2339 – Citroën BX tyre replacement (N 1:160)

T2337 – Citroën BX   (TT 1:120)

Vlag-UKCitroën BX (Era IV-V)
The characteristic Citroën BX is a departure from the classic Citroën styling. The BX however still remain futuristic and proved to be successful in many countries. Between 1982 and 1994 well over 2 million cars were produced.
Various kits are available. Models are delivered unpainted.

Vlag-DCitroën BX (Epoche IV-V)
Der charakteristische Citroën BX ist eine Abkehr vom klassischen Citroën-Design. Der BX bleibt jedoch weiterhin futuristisch und hat sich in vielen Ländern als erfolgreich erwiesen. Zwischen 1982 und 1994 wurden weit über 2 Millionen Autos produziert.
Verschiedene Kits sind erhältlich.Modelle werden unlackiert geliefert.

flag_franceCitroën BX (Epoque IV-V)
La caractéristique Citroën BX se démarque du style classique de Citroën. Le BX reste cependant futuriste et a fait ses preuves dans de nombreux pays. Entre 1982 et 1994, plus de 2 millions de voitures ont été produites.
Divers kits sont disponibles. Les modèles sont livrés non peints.

Vlag-NLCitroën BX (Tijdperk IV-V)
De karakteristieke Citroën BX wijkt af van de klassieke Citroën-styling. De BX blijft echter nog steeds futuristisch en bleek in veel landen succesvol. Tussen 1982 en 1994 werden er meer dan 2 miljoen auto’s geproduceerd.
Er zijn verschillende sets verkrijgbaar. Modellen worden ongelakt geleverd.

14+
Not suitable for children under the age of 14.
Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren.
Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.
Niet geschikt voor kinderen onder 14 jaar.