Formneuheiten – Novelties in TT and in British N gauge

Für TT 1:120 Dioramen gibt es nun die folgende Formneuheiten!
For TT 1/120 dioramas, we like to present you the following novelties!

MB Trac 1300

Der MB Trac 1300 wurde zwischen 1976 und 1991 hergestellt. Der MB Trac wurde hauptsächlich in der Landwirtschaft eingesetzt. Weiter waren diese Schlepper auch in der Forstwirtschaft vorzufinden sowie bei Kommunen und in Bauunternehmen.

The MB Trac 1300 was manufactured between 1976 and 1991. The MB Trac was mainly used in agriculture. Furthermore, these tractors were also used in forestry and in municipalities and construction companies.
T2370 – MB Trac 1300 (TT 1:120) winkelwagen4

SET MB Trac 1300 & Joskin Modulo2

Der Modulo2 ist ein Güllewagen, der seit 1985 in Produktion ist. Das Set enthält einen Joskin Modulo2 Güllewagen mit einem MB Trac 1300 Schlepper.

The Modulo2 is a slurry tanker that is in production since 1985. The set comprises the Joskin Modulo2 slurry tanker with an MB Trac 1300 tractor.

T2868 – SET MB Trac 1300 & Modulo2 (TT 1:120) winkelwagen4

Für British N 1:148 Dioramen gibt es die folgende Formneuheit!
For British N 1/148 dioramas, we like to present you the following novelty!

Renault 5 GTL

Dieser war zehn Jahre in Frankreich beliebteste Auto. Das gezeigte Modell ist ein 5 GTL der Modelljahre 1983-’85 (Epoche IV). Das Modell wird geliefert als Rechtslenker.

During ten years this was France’s most popular car. Model shown is a 5 GTL of the model years 1983-85s (era IV). The British N scale version is a RHD car.

U2209 – Renault 5 GTL (British N 1:148) winkelwagen4

Alle Modelle sind unlackierte Bausätze.
All models are unpainted kits.

Happy Hobbying!

Neuheiten – Novelties – Nouveautés – April 2015


14+

Niet geschikt voor kinderen onder 14 jaar.
Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren.
Not suitable for children under the age of 14.
Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.